The FLEGT Project in Central region is seeking 01 consultant to translate the final narrative report of the Project.

1. Background

The negotiation of the Voluntary Partnership Agreement on Forest Law Enforcement, Governance and Trade (VPA-FLEGT) between the Government of Vietnam and the European Union (EU) started in November 2010. Main objective of the agreement is to promote sustainable forest management through controlling of timber product trading. To ensure the process is inclusive, participation of all stakeholders of forestry communities is a must. The EU delegation in Vietnam, therefore, set up a support fund to promote this in 2013 through direct implementation of International Non-Government Organizations working in Vietnam. The project titled “Promoting the participation of the Central Vietnam VNGO-FLEGT network in the FLEGT-VPA processes” funded by Delegation of the European Union to Vietnam, implemented by the Inter-Churches Organization for Development and Cooperation (ICCO) is within framework of this fund. 

The project has been implemented since April 1, Year 2014. It will end on March 31 this year. It covers 04 provinces in the Central region of Vietnam, namely: Quang Binh, Quang Tri, Thua Thien Hue and Quang Nam. It aims at enhancing capacity of civil society organizations (CSOs), community-based organizations (CBOs), small wood producers and forestry agencies in the Central region, in order to contribute to the negotiation and implementation process of the VPA-FLEGT. 

After three years implementation, the project achieved following results: (1) Strengthened VNGO-FLEGT network organizational members, 170 local CSOs and CBOs, small wood producers and local people on EU-VN VPA-FLEGT processes and instruments; (2) One policy paper on EU-VN VPA-FLEGT processes that represents voices of forest dependent communities and small wood producers sent to the VNFOREST; (3) Effective community-based forest governance and capacity building for small wood producers modelshave been built; (4) A local network of forest dependent communities established. (5) CSOs/CBOs have been improved awareness and skills to advocate on forest governance and timber trading.

Currently, the FLEGT Project in Central region have finalize the final report after three years implemented (4/2014-3/2017). The FLEGT Project in Central region, therefore, is seeking 01 consultant with professional knowledge, capacity and experience to translate for final narrative report of the project.

2. Specific tasks

Translate the final narrative report of FLEGT Project in Central region from Vietnamese into English.

3. Required outputs

01 final narrative report of FLEGT Project in Central region is translated from Vietnamese into English approved by FLEGT Project Management Unit.

4. Qualifications, experience and capacity 

- At least 03-05 years experience on translation and interpretation in these report, training, workshop.

- Have knowledge and experience related to FLEGT program, community forestry and timber trade.

- Have proficiency skill in listening, speaking, reading, writing English.    

- Have experience on translation and interpretation for international organization. 

- Vietnamese citzen ship and is living in Vietnam.

5. Implementation period

- The tasks will be completed within 10 days after the contract signed.  

6. Selected process

Interested consultants team are invited to send CVs and interested letter via following email addresses no later than 4 May, 2017: namnv@crdvietnam.org with cc l.hien@icco.nl truongthuydung56@gmail.com

Only short listed candidates will be contacted for the interview. The contract will be developed upon the candidate is selected.

Please see the TOR as below: 

 

 

 

  TOR translate the final narrative report of FLEGT Project.doc (170.5 KB)
Trang trước Trang chủ In ấn
Các bài viết khác ...
» The FLEGT project in Central Region is looking the consultant for workshop on long-term benefit on environment and sustainable livelihood of the plantation forest for timber to forest dependent communities (02-06-2017)
» The FLEGT Project in Central region is looking for the consultant for workshop Workshop to share lessons learned on forest management and livelihood development based on community based forest management in Central region (02-05-2017)
» The FLEGT Project in Central region is lokking for the consultant for workshop on Evaluation workshop on effectiveness and useful of FLEGT Projecton on networking and policies inputs to community groups of the forest-dependent communities (02-05-2017)
» VVOB is looking for a group of short term consultants on career guidance (10-07-2015)
» An opportunity working with WWF (06-30-2015)
 
 
Tiêu điểm
Chuyển đổi cơ cấu cây trồng thích ứng biến đổi khí hậu
Bảo vệ và phát triển rừng
Thành công từ mô hình nuôi gà thả đồng
Hơn 1.330 cá thể voọc chà vá chân nâu trên bán đảo Sơn Trà
Mô hình quản lý, bảo vệ và phát triển rừng cộng đồng hiệu quả, bền vững ở huyện Nam Đông, Thừa Thiên Huế
Mô hình quản lý rừng bền vững dựa vào cộng đồng tại thôn Xuân Lâm, xã Triệu Nguyên, huyện Dakrong, Quảng Trị
“Phát triển mô hình cây dược liệu gắn với quản trị rừng hiệu quả ở khu vực miền Trung”
Định hướng kinh doanh trồng rừng gỗ lớn
Hội thảo chuyên đề " Chia sẻ kinh nghiệm trong quản trị rừng hiệu quả"
Bhutan - nước đi đầu trong chống biến đổi khí hậu
CORENARM HƯỞNG ỨNG CHIẾN DỊCH BẢO VỆ TÊ GIÁC
CƠ HỘI
Dự án FLEGT khu vực miền Trung tuyển tư vấn cho lớp tập huấn "Phòng cháy chữa cháy cho các thành viên mạng lưới cộng đồng sống phụ thuộc vào rừng"
Dự án FLEGT – Khu vực miền Trung kêu gọi tư vấn lần 2
Cơ hội làm việc với dự án FLEGT – Khu vực miền Trung
Dự án FLEGT khu vực miền Trung cần tuyển tư vấn
Dự án FLEGT đang tuyển nhóm tư vấn thực hiện hoạt động "Thiết lập mạng lưới cộng đống sống phụ thuộc vào rừng" và "Xây dựng mô hình quản lý rừng cộng đồng"
Dự án FLEGT khu vực miền Trung tuyển chuyên gia tư vấn
Hội thảo CÔNG TÁC GIÁM SÁT ĐẦU TƯ CỘNG ĐỒNG TRONG XÂY DỰNG NÔNG THÔN MỚI
KHỞI ĐỘNG QUỸ SÁNG KIẾN “TRẺ EM VÀ THANH NIÊN VỚI BIẾN ĐỔI KHÍ HẬU” GIAI ĐOẠN 2015 – 2016
Đăng nhập
Tài khoản
Mật khẩu
Tin tổng hợp
Văn kiện hiệp định VPA/FLEGT
Năm 2020 gỗ Việt Nam có thể được cấp phép FLEGT
Chất dẻo sinh học là cách thức bảo vệ môi trường mới ở Nhật Bản
Việt Nam và Liên minh Châu Âu (EU) hoàn tất đàm phán thoả thuận chống khai thác bất hợp pháp và thúc đẩy thương mại gỗ hợp pháp
Phương pháp phát triển cộng đồng dựa vào nội lực (ABCD)
Tập huấn "Hệ thống đảm bảo gỗ hợp pháp đáp ứng yêu cầu VPA-FLEGT"
Tập huấn về Hệ thống đảm bảo gỗ hợp pháp đáp ứng theo yêu cầu của VPA-FLEGT
"Không ai lại xông vào rừng cấm để làm thủy điện!"
Newsletter
Email của bạn:
Logo các đối tác
 

CORENARM - Trung tâm Nghiên cứu và Tư vấn Quản lý Tài Nguyên

Địa chỉ: 126/14 Nguyễn Phúc Nguyên, Tp. Huế        ĐT: (84-54) 353 9229/3623600

Email: corenarm@gmail.com  Website: http://corenarm.org.vn/

Số lần truy cập: 1338494
Số người đang online: 1